Biblias Múltiples


A

A

Isaías 10:33 Biblia Universidad de Jerusalem | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 10

33 He aquí que el Señor Adonai Sebaot sacude el ramaje con estrépito; las guías más altas están partidas y las elevadas van a caer.

Isaías 10

33 Mirad, el Señor de los ejércitos desgaja con violencia el ramaje, son talados los árboles proceres, los más altos se desploman;

Isaías 10

33 El Señor, DIOS de los ejércitos, Desgajará el ramaje con terrible crujido. Los árboles de gran altura serán cortados, Los más elevados serán abatidos.

Isaías 10

33 Pero vean cómo el Señor Yavé de los Ejércitos desgaja con fuerza las copas de los árboles; los más altos son cortados y los más orgullosos, rebajados. Su hacha termina con los matorrales del bosque,

Isaías 10

33 He aquí el Señor, Jehová de los ejércitos, desgajará el ramaje con violencia; los árboles de gran altura serán cortados, los altos serán derribados.

Isaías 10

33 Mirad al Se or, Yahveh Sebaot, que desgaja con fuerza terrible el ramaje: las puntas más altas están ya taladas, las más elevadas, derribadas.

Isaías 10

33 ¡Mirad! El Señor, el Señor Todopoderoso,desgaja las ramas con fuerza increíble.Los árboles más altos son talados;los más elevados son abatidos.

Isaías 10

33 mira, ha"Adón Yahweh de los Ejércitos tumbará los cogollos con un hacha; los de gran altura serán derribados, los altos serán talados.

Isaías 10

33 He aquí que el Señor Adonai Sebaot sacude el ramaje con estrépito; las guías más altas están partidas y las elevadas van a caer.

Isaías 10

33 He aquí que el Señor Yahvé Sebaot sacude el ramaje con estrépito; las guías más altas están partidas y las elevadas van a caer.