Biblias Múltiples



Jueces 3:1 Biblia Universidad de Jerusalem | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jueces 3

1 Estos son los pueblos que Adonai dejó subsistir para probar con ellos a Israel, a cuantos no habían conocido ninguna de las guerras de Canaán.

Jueces 3

1 Lista de las naciones que dejó el Señor para poner a prueba a los israelitas que no habían conocido las guerras de Canaán

Jueces 3

1 Estas son las naciones que el SEÑOR dejó para probar con ellas a Israel, (es decir, a los que no habían experimentado ninguna de las guerras de Canaán,

Jueces 3

1 Estas fueron las naciones que Yavé dejó en paz para probar a Israel, es decir, a los israelitas que no habían conocido las guerras de Canaán.

Jueces 3

1 Estos son los pueblos que dejó Jehová para probar con ellos a todos los que en Israel no habían conocido todas la guerras de Canaán;

Jueces 3

1 Éstos son los pueblos que dejó en paz Yahveh para probar por su medio a Israel y a cuantos no hab an conocido las guerras de Canaán,

Jueces 3

1 Las siguientes naciones son las que el Señor dejó a salvo para poner a prueba a todos los israelitas que no habían participado en ninguna de las guerras de Canaán.

Jueces 3

1 Estas son las naciones que dejó Yahweh para probar por medio de ellas a todos los yisraelitas que no habían conocido ninguna de las guerras de Kenaan,

Jueces 3

1 Estos son los pueblos que Adonai dejó subsistir para probar con ellos a Israel, a cuantos no habían conocido ninguna de las guerras de Canaán.

Jueces 3

1 Éstos son los pueblos que Yahvé dejó subsistir para probar con ellos a Israel, a cuantos no habían conocido ninguna de las guerras de Canaán.