Biblias Múltiples



Lucas 7:3 Biblia Universidad de Jerusalem | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 7

3 Habiendo oído hablar de Jesús, le envió algunos judíos importantes para rogarle que viniera y salvara a su siervo.

Lucas 7

3 Al oír hablar de Jesús, el centurión envió a El unos ancianos de los Judíos, pidiendo que viniera y salvara (sanara) a su siervo.

Lucas 7

3 Oyendo hablar de Jesús, le envió unos judíos importantes para rogarle que fuera a curar a su servidor.

Lucas 7

3 Se presentaron a Jesús y le rogaban insistentemente, alegando que se merecía ese favor:

Lucas 7

3 Este, oyendo hablar de Jesús, envió a El algunos ancianos de los judíos, rogándole que viniese para salvar de la muerte a su siervo.

Lucas 7

3 oyó hablar de Jesús, y mandó unos ancianos de los judíos a rogarle que fuese a curar a su criado.

Lucas 7

3 Como había oído hablar de Jesús, envió a unos ancianos judíos para rogarle que viniera a curar a su servidor.

Lucas 7

3 Y, oyendo acerca de Jesús, envió a él ancianos de los judíos, rogándole que, viniendo, salvase a su siervo.

Lucas 7

3 Cuando el centurión oyó hablar de Jesús, le envió unos ancianos de los judíos, rogándole que viniera y sanara a su siervo.

Lucas 7

3 Cuando el capitán oyó hablar de Jesús, mandó a unos jefes de los judíos para que lo buscaran y le dijeran: «Por favor, venga usted a mi casa y sane a mi sirviente.»