Biblias Múltiples


A

A

Números 16:34 Biblia Universidad de Jerusalem | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Números 16

34 A sus gritos huyeron todos los israelitas que estaban a su alrededor, pues se decían: "No vaya a tragarnos la tierra."

Números 16

34 Al ruido, todo Israel, que estaba alrededor, echó a correr, pensando que los tragaba la tierra.

Números 16

34 Todos los Israelitas que estaban alrededor de ellos huyeron a sus gritos, pues decían: ¡No sea que la tierra nos trague!

Números 16

34 Todos los israelitas que estaban en los alrededores salieron huyendo y decían: "¡No vaya a tragarnos también la tierra!"

Números 16

34 Al oir sus gritos, todo Israel, los que estaban en derredor de ellos, huyeron, diciendo: «¡No sea que nos trague también la tierra!».

Números 16

34 A sus gritos, todos los israelitas que se encontraban cerca huyeron, pues se dec an: "Nos va a tragar la tierra".

Números 16

34 Al oírlos gritar, todos los israelitas huyeron de allí exclamando:—¡Corramos, no sea que la tierra nos trague también a nosotros!

Números 16

34 Todo Yisrael alrededor de ellos huyó al grito de ellos, porque decían: “¡La tierra podría tragarnos también!”

Números 16

34 A sus gritos huyeron todos los israelitas que estaban a su alrededor, pues se decían: "No vaya a tragarnos la tierra."

Números 16

34 A sus gritos huyeron todos los israelitas que estaban a su alrededor, pues se decían: "No vaya a tragarnos la tierra."