Biblias Múltiples



Salmos 49:14 Biblia Universidad de Jerusalem | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Salmos 49

14 (15) Como ovejas son llevados al seol, los pastorea la Muerte, y los rectos dominarán sobre ellos.Por la mañana se desgasta su imagen, ¡el seol será su residencia!

Salmos 49

14 son un rebaño para el abismo, la Muerte es su pastor, y bajan derechos a la tumba; se desvanece su figura, y el Abismo es su casa.

Salmos 49

14 Como ovejas son destinados para el Seol, La muerte los pastoreará, Los rectos los regirán por la mañana; Su forma será para que el Seol la consuma, De modo que no tienen morada.

Salmos 49

14 Abajo cual rebaño la muerte los reúne, los pastorea y les impone su ley. Son como un espectro desvaído que a la mañana vuelve su casa abajo.

Salmos 49

14 Como a rebaños que son conducidos al seol, la muerte los pastoreará. Los rectos se enseñorearán de ellos por la mañana, se consumirá su buen parecer y el seol será su morada.

Salmos 49

14 Tales son los caminos de los necios y, después de ellos, del que se complace en sus sentencias. Selah

Salmos 49

14 Como ovejas, están destinados al sepulcro;hacia allá los conduce la muerte.Sus cuerpos se pudrirán en el sepulcro,lejos de sus mansiones suntuosas.Por la mañana los gobernarán los justos.

Salmos 49

14 Como ovejas los conducen a la Fosa, la Muerte los pastorea. Los rectos tendrán dominio sobre ellos por la mañana; y su forma se consumirá en la Fosa hasta que se acabe su nobleza.

Salmos 49

14 (15) Como ovejas son llevados al seol, los pastorea la Muerte, y los rectos dominarán sobre ellos.Por la mañana se desgasta su imagen, ¡el seol será su residencia!

Salmos 49

14 Así andan ellos, seguros de sí mismos, y llegan al final, contentos de su suerte. [Pausa.]