Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 1:36 Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 1

36 Benayas, hijo de Yehoyadá, respondió al rey: ¡Amén! ¡Que el Señor refrende la orden de su majestad!

1 Reyes 1

36 Y Benaía, hijo de Joiada, respondió al rey: ¡Amén! Así lo diga también el SEÑOR, el Dios de mi señor el rey.

1 Reyes 1

36 Benaías, hijo de Yoyada respondió al rey: "¡Amén! ¡Que Yavé, el Dios de mi señor el rey lleve todo eso a cabo!"

1 Reyes 1

36 Entonces Benaía hijo de Joiada respondió al rey: —Amén. Así lo diga Jehová, Dios de mi señor, el rey.

1 Reyes 1

36 Bena as, hijo de Joadá, respondió al rey: "¡Amén! ¡As lo diga también Yahveh, Dios de mi se or, el rey!

1 Reyes 1

36 —¡Que así sea! —le respondió Benaías hijo de Joyadá—. ¡Que así lo confirme el Señor, Dios de mi señor, el rey!

1 Reyes 1

36 Benayahu hijo de Yahoyadá le tomó la palabra y le dijo al rey: “Así sea; y que así lo ordene Yahweh, el Elohim de mi amo el rey.

1 Reyes 1

36 Benaías, hijo de Yehoyadá, respondió al rey: "Amén. Así habla Adonai, Di-s de mi señor el rey.

1 Reyes 1

36 Benaías, hijo de Joadá, respondió al rey: "Amén. Así lo disponga Yahvé, Dios del rey mi señor.

1 Reyes 1

36 Benaías, hijo de Yehoyadá, respondió al rey: «Amén. Así habla Yahveh, Dios de mi señor el rey.