Biblias Múltiples

1 Reyes 1

52 Salomón dijo: Si se porta como un hombre de honor, no caerá a tierra ni un pelo suyo. Pero si se le sorprende en alguna falta, morirá.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Y Salomón dijo: Si es hombre digno, ni uno de sus cabellos caerá en tierra; pero si se halla maldad en él, morirá.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Salomón respondió: "Si se comporta como un hombre honrado, ni uno solo de sus cabellos caerá en tierra, pero si se porta mal, morirá".

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Y Salomón dijo: —Si él es hombre de bien, ni uno de sus cabellos caerá en tierra; pero si se halla mal en él, morirá.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Respondió Salomón: "Si se porta con lealtad, no caerá en tierra ni uno de sus cabellos; pero si se le sorprende en algo malo, morirá".

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Salomón respondió:—Si demuestra que es un hombre de honor, no perderá ni un cabello de su cabeza; pero si se le sorprende en alguna maldad, será condenado a muerte.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Shelomoh dijo: “Si se porta dignamente, ni uno de sus cabellos caerá en tierra; pero si lo sorprenden en alguna ofensa, morirá”.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Dijo Salomón: "Si es hombre honrado, no caerá en tierra ni uno de sus cabellos, pero si se halla maldad en él, morirá."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Salomón repuso: "Si se porta como un hombre de bien, no caerá a tierra uno solo de sus cabellos, pero si se le prueba malicia, ha de morir."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

1 Reyes 1

52 Dijo Salomón: «Si es hombre honrado, no caerá en tierra ni uno de sus cabellos, pero si se halla maldad en él, morirá.»

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo