Biblias Múltiples


A

A

Lucas 1:44 Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Lucas 1

44 Porque apenas la voz de tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de gozo en mi vientre.

Lucas 1

44 En cuanto tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.

Lucas 1

44 ¡Dichosa tú que creíste! Porque se cumplirá lo que el Señor te anunció.

Lucas 1

44 Porque así que sonó la voz de tu salutación en mis oídos, exultó de gozo el niño en mi seno.

Lucas 1

44 Tan pronto como tu saludo sonó en mis oídos, el niño saltó de alegría en mi seno.

Lucas 1

44 Apenas oí tu saludo, el niño saltó de alegría en mi seno.

Lucas 1

44 Pues he aquí, como llegó la voz de tu salutación a mis orejas, saltó en júbilo la criatura en mi vientre.

Lucas 1

44 porque tan pronto como llegó la voz de tu salutación a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi vientre.

Lucas 1

44 Tan pronto como oí tu saludo, el bebé saltó de alegría dentro de mí.

Lucas 1

44 Te digo que tan pronto como llegó a mis oídos la voz de tu saludo, saltó de alegría la criatura que llevo en el vientre.