Biblias Múltiples


A

A

Isaías 1:23 Biblia Kadosh Israelita Mesiánica | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 1

23 Tus príncipes son rebeldes, compañeros de los ladrones. ° Todos ellos aman el soborno y corren tras los regalos. ° No hacen justicia a los huérfanos, ° la causa de la viuda no la escuchan. °

Isaías 1

23 tus jefes son bandidos, socios de ladrones: todos amigos de sobornos, en busca de regalos. No defienden al huérfano, no se encargan de la causa de la viuda.

Isaías 1

23 Tus gobernantes son rebeldes Y compañeros de ladrones; Cada uno ama el soborno Y corre tras las dádivas. No defienden al huérfano, Ni llega a ellos la causa de la viuda.

Isaías 1

23 Tus jefes son unos rebeldes, cómplices de ladrones. Todos esperan recompensa y van detrás de los regalos. No hacen justicia al huérfano ni atienden la causa de la viuda.

Isaías 1

23 Tus gobernantes son rebeldes y cómplices de ladrones. Todos aman el soborno y van tras las recompensas; no hacen justicia al huérfano ni llega a ellos la causa de la viuda.

Isaías 1

23 Tus pr ncipes son rebeldes, comparsas de ladrones, cada cual ama el soborno, anda a la caza de regalos. No defienden al huérfano, la causa de la viuda no llega a ellos.

Isaías 1

23 Tus gobernantes son rebeldes,cómplices de ladrones;todos aman el sobornoy van tras los regalos.No abogan por el huérfano,ni se ocupan de la causa de la viuda.

Isaías 1

23 Tus gobernantes son rebeldes y compañeros de ladrones; cada uno ávido de regalos y codicioso de obsequios; no defienden el caso del huérfano, y nunca llega a ellos la causa de la viuda.

Isaías 1

23 Tus jefes, revoltosos y aliados con bandidos.Cada cual ama el soborno y va tras los regalos.Al huérfano no hacen justicia, y el pleito de la viuda no llega hasta ellos.

Isaías 1

23 Tus jefes, revoltosos y aliados con bandidos. Cada cual ama el soborno y va tras los regalos. Al huérfano no hacen justicia, y el pleito de la viuda no llega hasta ellos.