Biblias Múltiples


A

A

Sofonías 1:17 Biblia Kadosh Israelita Mesiánica | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Sofonías 1

17 "Yo traeré tal aflicción sobre el pueblo ° que ellos buscarán su senda como ciegos, ° porque han pecado contra YAHWEH. ° Su sangre será derramada como po lvo ° y sus entrañas como estiércol. °

Sofonías 1

17 Acosaré a los hombres, para que anden ciegos, porque pecaron contra el Señor; su sangre se derramará cómo polvo, sus entrañas como estiércol,

Sofonías 1

17 Traeré angustia sobre los hombres, Y andarán como ciegos, Porque han pecado contra el SEÑOR. Su sangre será derramada como polvo, Y su carne como estiércol.

Sofonías 1

17 Les mandaré a los hombres la congoja, y andarán como ciegos ( ). Su sangre será esparcida como el polvo y sus restos yacerán como basura.

Sofonías 1

17 Llenaré de tribulación a los hombres, y ellos andarán como ciegos, porque pecaron contra Jehová. Su sangre será derramada como polvo y su carne como estiércol.

Sofonías 1

17 Pondré a los hombres en aprieto y caminarán como ciegos, porque pecaron contra Yahveh; su sangre será esparcida como polvo, su carne como estiércol.

Sofonías 1

17 De tal manera acosaré a los hombres,que andarán como ciegos,porque pecaron contra el Señor.Su sangre será derramada como polvoy sus entrañas como estiércol.

Sofonías 1

17 Traeré angustia sobre la gente, y andarán como ciegos, porque pecaron contra Yahweh; derramarán su sangre como polvo, y su grasa como estiércol.

Sofonías 1

17 Yo pondré a los hombres en aprieto, y ellos como ciegos andarán, (porque pecaron contra Adonai); su sangre será derramada como polvo, y su carne como excremento.

Sofonías 1

17 Pondré a los hombres en aprieto, y ellos andarán como ciegos, (porque pecaron contra Yahvé); su sangre se derramará como polvo, su carne como excrementos.