Biblias Múltiples



Colosenses 1:12 Biblia Nueva Versión Internacional 1999 | 70 Versiones de la Biblia Comparar

Colosenses 1

12 y, con gozo, daréis gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz.

Colosenses 1

12 dando gracias al Padre que nos ha capacitado para compartir la herencia de los santos en la Luz.

Colosenses 1

12 y dando gracias con alegría al Padre, que los ha hecho dignos de tener parte en la herencia de los consagrados, en la luz.

Colosenses 1

12 que con alegría den gracias al Padre que los ha preparado para compartir la suerte de los consagrados en el reino de la luz;

Colosenses 1

12 dando gracias a Dios Padre, que os ha hecho capaces de participar de la herencia de los santos en el reino de la luz;"

Colosenses 1

12 dando gracias al mismo tiempo a Dios, que os ha hecho capaces de participar en la herencia de su pueblo en la gloria,

Colosenses 1

12 y darán gracias con alegría al Padre, que nos ha hecho dignos de participar de la herencia luminosa de los santos.

Colosenses 1

12 dando gracias con alegría al Padre. Él os ha facultado para participar de la herencia de los santos en el reino de la luz.

Colosenses 1

12 darán gracias a Dios, el Padre. Porque él nos ha preparado para que recibamos, en su reino de luz, la herencia que él ha prometido a su pueblo elegido.

Colosenses 1

12 dando gracias con alegría al Padre. Él los* ha facultado para participar de la herencia de los santos en el reino de la luz.