Biblias Múltiples



Colosenses 1:21 Biblia Nueva Versión Internacional 1999 | 70 Versiones de la Biblia Comparar

Colosenses 1

21 En otro tiempo ustedes, por su actitud y sus malas acciones, estaban alejados de Dios y eran sus enemigos.

Colosenses 1

21 Y también a vosotros, que erais en otro tiempo extraños y enemigos en vuestra mente por las malas obras, ahora os ha reconciliado

Colosenses 1

21 Y también a vosotros, que erais en otro tiempo extraños y enemigos en vuestra mente por las malas obras, ahora os ha reconciliado

Colosenses 1

21 Y también a ustedes, que en otro tiempo eran extranjeros y enemigos, tanto en sus pensamientos como en sus acciones, ahora los ha reconciliado completamente

Colosenses 1

21 Y a vosotros, que en otro tiempo fuisteis extraños y enemigos, por vuestros pensamientos y malas obras,

Colosenses 1

21 Y a vosotros, que en otro tiempo erais extraños y enemigos, por vuestros pensamientos y malas obras,

Colosenses 1

21 Y a vosotros, que en otro tiempo fuisteis extraños y enemigos, por vuestros pensamientos y malas obras,

Colosenses 1

21 A ustedes también, aunque en otro tiempo estaban apartados y eran enemigos por tener la mente ocupada en las obras malas, ahora los ha reconciliado

Colosenses 1

21 Y a vosotros también, que erais en otro tiempo extraños y enemigos en vuestra mente, haciendo malas obras, ahora os ha reconciliado

Colosenses 1

21 Y a vosotros, que estábais antes distanciados y animados de disposiciones hostiles acausa de vuestras malas obras,