Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 1:9 Biblia Reina Valera 1862 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 1

9 Y levantóse Ana después que hubo comido y bebido en Silo; y Elí sacerdote estaba sentado sobre una silla junto a un pilar del templo de Jehová.

1 Samuel 1

9 Entonces, después de la comida en Silo, mientras el sacerdote Eli estaba sentado en su silla, junto a la puerta del templo del Señor,

1 Samuel 1

9 Pero Ana se levantó después de haber comido y bebido estando en Silo, y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en la silla junto al poste de la puerta del templo del SEÑOR,

1 Samuel 1

9 Ese día, después que comieron y bebieron en Silo, Ana vino a presentarse ante Yavé mientras el sacerdote Helí estaba sentado en su sillón junto a la puerta del Santuario de Yavé.

1 Samuel 1

9 Después de comer y beber en Silo, Ana se levantó, y mientras el sacerdote Elí estaba sentado en una silla junto a un pilar del templo de Jehová,

1 Samuel 1

9 Después de comer y beber en Siló, se levantó Ana y se puso delante de Yahveh. Entre tanto, el sacerdote El estaba sentado en una silla, junto a la jamba de la puerta del santuario de Yahveh.

1 Samuel 1

9 Una vez, estando en Siló, Ana se levantó después de la comida. Y a la vista del sacerdote Elí, que estaba sentado en su silla junto a la puerta del santuario del Señor,

1 Samuel 1

9 Después que hubieron comido y bebido en Shiloh, Janah se levantó. El sacerdote Elí estaba sentado en el asiento junto a la jamba del templo de Yahweh.

1 Samuel 1

9 Pero después que hubieron comido en la habitación, se levantó Ana y se puso ante Adonai. - El sacerdote Elí estaba sentado en su silla, contra la jamba de la puerta del santuario de Adonai.

1 Samuel 1

9 Tras haber comido y bebido en Siló, Ana se levantó. - El sacerdote Elí estaba sentado en su silla, contra la jamba de la puerta del santuario de Yahvé.