Biblias Múltiples


A

A

Abdías 1:1 Biblia Reina Valera 1862 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Abdías 1

1 VISIÓN de Abdías. El Señor Jehová dijo así a Edom: Oido habemos el pregón de Jehová, y mensajero es enviado en las gentes: Levantáos, y levantémosnos contra ella en batalla.

Abdías 1

1 Visión de Abdías. Así dice el Señor a Edom: Hemos oído un mensaje del Señor al embajador enviado a las naciones: "¡Arriba, a combatir contra ella!".

Abdías 1

1 Visión de Abdías. Así dice el Señor DIOS acerca de Edom: Hemos oído un mensaje del SEÑOR, Y un mensajero ha sido enviado a las naciones, a decirles: Levántense y alcémonos contra Edom en batalla.

Abdías 1

1 Visión de Abdías. Palabra del Señor Yavé sobre Edom: Acabamos de oír un llamado de Yavé, un mensaje que manda a las naciones: "¡En pie de guerra, levántense y ataquemos a Edom!"

Abdías 1

1 Visión de Abdías. Jehová, el Señor, ha dicho así en cuanto a Edom: «Hemos oído el pregón de Jehová, un mensajero ha sido enviado a las naciones: “¡Levantaos! Levantémonos en batalla contra este pueblo”.

Abdías 1

1 Visión de Abd as. As habla el Se or Yahveh para Edom: hemos o do un mensaje de Yahveh, un mensajero ha sido enviado a las naciones: "¡Levantaos! ¡Alcémonos en guerra contra él!".

Abdías 1

1 Visión de Abdías.Hemos oído una noticia de parte del Señor y un mensajero ha sido enviado a las naciones, diciendo: «¡Vamos, marchemos a la guerra contra ella!»Así dice el Señor omnipotente acerca de Edom:

Abdías 1

1 La profecía de Ovadyah: Hemos recibido noticias de parte de Yahweh, y se ha enviado un emisario entre las naciones: “¡Arriba! Levantémonos contra ella en batalla”. Así dice Adonay Yahweh acerca de Edom:

Abdías 1

1 Visión de Abdías. Así dice el Señor Adonai a Edom: Una nueva he oído de parte de Adonai, un mensajero ha sido enviado entre las naciones: "¡En pie, levantémonos contra él en guerra!"

Abdías 1

1 Visión de Abdías. Esto dice el Señor Yahvé a Edom: Hemos oído un mensaje de parte de Yahvé, un embajador ha sido enviado a las naciones: "¡Arriba, desencadenemos la guerra contra él!"