1 En el año tercero del reinado de Joacim rey de Judá, vino Nabucodonosor rey de Babilonia a Jerusalén, y la sitió.

2 Y el Señor entregó en sus manos a Joacim rey de Judá, y parte de los utensilios de la casa de Dios; y los trajo a tierra de Sinar, a la casa de su dios, y colocó los utensilios en la casa del tesoro de su dios.

3 Y dijo el rey a Aspenaz, jefe de sus eunucos, que trajese de los hijos de Israel, del linaje real de los príncipes,

4 muchachos en quienes no hubiese tacha alguna, de buen parecer, enseñados en toda sabiduría, sabios en ciencia y de buen entendimiento, e idóneos para estar en el palacio del rey; y que les enseñase las letras y la lengua de los caldeos.

5 Y les señaló el rey ración para cada día, de la provisión de la comida del rey, y del vino que él bebía; y que los criase tres años, para que al fin de ellos se presentasen delante del rey.

6 Entre éstos estaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías, de los hijos de Judá.

7 A éstos el jefe de los eunucos puso nombres: puso a Daniel, Beltsasar; a Ananías, Sadrac; a Misael, Mesac; y a Azarías, Abed-nego.

8 Y Daniel propuso en su corazón no contaminarse con la porción de la comida del rey, ni con el vino que él bebía; pidió, por tanto, al jefe de los eunucos que no se le obligase a contaminarse.

9 Y puso Dios a Daniel en gracia y en buena voluntad con el jefe de los eunucos;

10 y dijo el jefe de los eunucos a Daniel: Temo a mi señor el rey, que señaló vuestra comida y vuestra bebida; pues luego que él vea vuestros rostros más pálidos que los de los muchachos que son semejantes a vosotros, condenaréis para con el rey mi cabeza.

11 Entonces dijo Daniel a Melsar, que estaba puesto por el jefe de los eunucos sobre Daniel, Ananías, Misael y Azarías:

12 Te ruego que hagas la prueba con tus siervos por diez días, y nos den legumbres a comer, y agua a beber.

13 Compara luego nuestros rostros con los rostros de los muchachos que comen de la ración de la comida del rey, y haz después con tus siervos según veas.

14 Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días.

15 Y al cabo de los diez días pareció el rostro de ellos mejor y más robusto que el de los otros muchachos que comían de la porción de la comida del rey.

16 Así, pues, Melsar se llevaba la porción de la comida de ellos y el vino que habían de beber, y les daba legumbres.

17 A estos cuatro muchachos Dios les dio conocimiento e inteligencia en todas las letras y ciencias; y Daniel tuvo entendimiento en toda visión y sueños.

18 Pasados, pues, los días al fin de los cuales había dicho el rey que los trajesen, el jefe de los eunucos los trajo delante de Nabucodonosor.

19 Y el rey habló con ellos, y no fueron hallados entre todos ellos otros como Daniel, Ananías, Misael y Azarías; así, pues, estuvieron delante del rey.

20 En todo asunto de sabiduría e inteligencia que el rey les consultó, los halló diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.

21 Y continuó Daniel hasta el año primero del rey Ciro.

2Re 24:1, 2Re 24:2, 2Re 24:13; 2Cr 36:5-7.

Año 606 a.C.

El Señor entregó. Dan 2:37, Dan 2:38; Dan 5:18; Deu 28:49-52; Deu 32:30; Jue 2:14; Jue 3:8; Jue 4:2; Sal 106:41, Sal 106:42; Isa 42:24.

y parte de los utensilios. Dan 5:2; 2Cr 36:7; Jer 27:19, Jer 27:20.

tierra de Sinar. Gén 10:10; Gén 11:2; Isa 11:11; Zac 5:11.

y colocó … en la casa. Dan 5:2, Dan 5:3; Jue 16:23, Jue 16:24; 1Sa 5:2; 1Sa 31:9, 1Sa 31:10; Esd 1:7; Jer 51:44; Hab 1:16.

que trajese de los hijos de Israel. 2Re 20:17, 2Re 20:18; Isa 39:7; Jer 41:1.

Muchachos. La palabra yeladim, traducida muchachos, es usada frecuentemente para niños, o jóvenes. (ver Gén 21:8, Gén 21:14-16,) νεανισκους, como la LXX. traduce; Daniel debe haber tenido en este tiempo al menos diecisiete o dieciocho años de edad. En quienes no hubiese. Lev 21:18-21; Lev 24:19, Lev 24:20; Jue 8:18; 2Sa 14:25; Hch 7:20; Efe 5:27.

y enseñados en toda sabiduría. y hábil: más bien, como dice Houbigant, "apto para comprender la sabiduría, adquirir conocimiento y alcanzar la ciencia", ya que no era un conocimiento de las ciencias, sino simplemente una capacidad para aprenderlas, eso era necesario. Dan 2:20, Dan 2:21; Dan 5:11; Ecl 7:19; Hch 7:22.

e idóneos. Dan 1:17-20; Pro 22:29.

ración para cada día. 1Re 4:22, 1Re 4:23; 2Re 25:30; Mat 6:11; Luc 11:3.

estuviesen, o se presentasen delante del rey. Dan 1:19; Gén 41:46; 1Sa 16:22; 1Re 10:8; 2Cr 9:7; Jer 15:19; Luc 1:19; Luc 21:36.

Daniel. Dan 2:17; Eze 14:14, Eze 14:20; Eze 28:3; Mat 24:15; Mar 13:14.

el jefe de los eunucos. Dan 1:3, Dan 1:10, Dan 1:11.

puso nombres. Dan 4:8; Dan 5:12; Gén 41:45; 2Re 23:34; 2Re 24:17.

Ananías. Dan 2:49; Dan 3:12-30.

Y Daniel propuso en su corazón. Rut 1:17, Rut 1:18; 1Re 5:5; Sal 119:106, Sal 119:115; Hch 11:23; 1Co 7:37; 2Co 9:7.

no contaminarse. Las naciones paganas no sólo comían bestias inmundas que estaban prohibidas por la ley judía, sino que aún los animales limpios que servían de alimento eran primero ofrecidas como víctimas a sus dioses, y parte del vino era derramado como una libación sobre sus altares. Por lo tanto, Ateneo llama a las bestias servidas en las mesas de los reyes persas, ιερια, víctimas. Por lo tanto, Daniel estaba resuelto a no contaminarse con sus viandas; sin embargo, no rehusó groseramente lo que se pretendía que fuera una amabilidad, sino que le pidió modesta y moderadamente a los oficiales apropiados que lo complacieran a este respecto. Lev 11:45-47; Deu 32:38; Sal 106:28; Sal 141:4; Eze 4:13, Eze 4:14; Ose 9:3, Ose 9:4; Hch 10:14-16; Rom 14:15-17; 1Co 8:7-10; 1Co 10:18-21, 1Co 10:28-31.

Gén 32:28; Gén 39:21; 1Re 8:50; Esd 7:27, Esd 7:28; Neh 1:11; Neh 2:4; Sal 4:3; Sal 106:46; Pro 16:7; Hch 7:10.

Temo a mi señor rey. Pro 29:25; Jua 12:42, Jua 12:43.

más pálidos, o macilentos que. Mat 6:16-18.

Melsar, o el mayordomo. Dan 1:16.

y nos des legumbres a comer. Dan 1:16; Gén 1:29, Gén 1:30; Deu 8:3; Rom 14:2.

nuestros rostros. Lam 4:7.

el rostro de ellos. Éxo 23:25; Deu 28:1-14; 2Re 4:42-44; Sal 37:16; Pro 10:22; Hag 1:6, Hag 1:9; Mal 2:2; Mat 4:4; Mar 6:41, Mar 6:42.

Dios les dio. Dan 2:21, Dan 2:23; 1Re 3:12, 1Re 3:28; 1Re 4:29-31; 2Cr 1:10, 2Cr 1:12; Job 32:8; Sal 119:98-100; Pro 2:6; Ecl 2:26; Isa 28:26; Luc 21:15; Hch 6:10; Hch 7:10; Col 1:9; Stg 1:5, Stg 1:17.

conocimiento. Hch 7:22.

y Daniel tuvo entendimiento. Dan 4:9, Dan 4:10; Dan 5:11, Dan 5:12, Dan 5:14; Dan 10:1; Gén 41:8-15; Núm 12:6; 2Cr 26:5; Eze 28:3; 1Co 12:7-11.

el jefe de los eunucos. Dan 1:3; Gén 37:36; 2Re 8:6.

Año 603 a.C.

y así estuvieron delante del rey. Dan 1:5; Gén 41:46; 1Re 17:1; Pro 22:29; Jer 15:19.

en todo asunto. 1Re 4:29-34; 1Re 10:1-3, 1Re 10:23, 1Re 10:24; Sal 119:99.

diez veces mejores. Gén 31:7; Núm 14:22; Neh 4:12; Job 19:3.

que todos los magos. Dan 2:2-11, Dan 2:11-13; Dan 4:7, Dan 4:8-18; Dan 5:7, Dan 5:8, Dan 5:17; Gén 41:8; Éxo 7:11, Éxo 7:12, Éxo 7:22; Éxo 8:7, Éxo 8:19; Isa 19:3; Isa 47:12-14; 2Ti 3:8, 2Ti 3:9.

Dan 6:28; Dan 10:1.