Predicación de Juan el Bautista
1 Memorias principales de la proclamación de la promesa de Yahoshua HaMashiaj,
2 Como está escrito en Yeshayahu haNaví: Hineni, envío mi mensajero delante de tu rostro El cual preparará el camino para ti.
3 Voz que clama: en el desierto preparad el camino del Eterno, ¡haced derechas Sus sendas!
4 Apareció Yojanán en el desierto, haciendo tevilah y proclamando la purificación de teshuváh, para perdón de los pecados.
5 Y venían a él de toda la región de Yehudáh y todos los Yerushalamitas y confesando sus pecados, eran purificados bajo su autoridad en el río Yarden.
6 Yojanán estaba vestido con una ropa hecha de pelos de camello y un cinto de cuero alrededor de su cintura y comía langostas y miel silvestre.
7 Y decía en su predicación: Hineni, viene después de mí el que tiene mayor autoridad que yo, a quien no soy digno de desatar postrado la correa de sus sandalias.
8 Yo les he purificado con agua, pero él lo hará con la Ruaj HaKodesh.
9 Sucedió por esos días de confesión, que Yeshua vino desde Natzeret de Galil y fue purificado por Yojanán en el río Yarden.
10 Y mientras subía del agua, inmediatamente se rasgaron con fuerza los cielos y vio la Rúaj HaKodesh, en forma de una paloma, descendiendo sobre él.
11 Y vino un bat kol desde los cielos que decía: Tú eres mi hijo amado; en ti fui complacido.
12 Inmediatamente la Shejináh le impulsó con fuerza hacia el midbar.
13 Y permaneció en el midbar cuarenta días, siendo tentado por hasatán y estaba con las fieras y mensajeros celestiales le asistían.
Jesús principia su ministerio
14 Y después que Yojanán fue arrestado, Yeshua fue a la Galil proclamando la promesa de la redención de Elokim que había sido prometida a los padres
15 y diciendo: "El tiempo para iniciar la edad mesiánica ha llegado Y la hora para la manifestación del Reino anunciado Se ha hecho cercano. Haced teshuváh y tened confianza obediente en la promesa".
Jesús llama a cuatro pescadores
16 Y mientras recorría la rivera del mar de Galil, vio a Shimón y a su hermano Andrai, echando una reshet en el mar, porque eran pescadores.
17 Yeshua les dijo: Venid en pos de mí y les educaré para que seáis pescadores de hombres.
18 Inmediatamente dejando sus redes, le siguieron
19 Y caminando un poco más adelante, vio a Ya'akov ben Zavdai y a Yojanán su hermano en su barca, reparando sus redes.
20 Y sin perder tiempo los llamó y dejando a su padre Zavdai en la barca con los sjirim, lo siguieron.
Un hombre que tenía un espíritu inmundo
21 Y llegaron a Kafar-Najúm y no más arribaba el Shabat, entraba en el bet keneset y enseñaba.
22 Y se asombraban de su enseñanza, porque lo hacía con autoridad propia y no al estilo de los escribas.
23 En un momento que enseñaba, se encontraba en el bet keneset un hombre con una rúaj hataméh que dio un fuerte grito diciendo:
24 ¿Qué tenemos que ver contigo Yeshua de Natzrati? ¿Viniste para acabar con nosotros? Sé quién eres, el escogido del Juez Altísimo.
25 Pero Yeshua le dio una orden: Cállate ahora mismo y sal de él.
26 Y la rúaj hataméh haciéndolo convulsionar, grito en alta voz y salió de él.
27 Y todos los allí presentes quedaron maravillados y se pusieron a discutir entre sí, diciendo: ¿Qué es esto? ¡Un nuevo estilo de enseñanza, con autoridad! ¡Ordena incluso a los espíritus inmundos y le obedecen!
28 Y su fama comenzó a extenderse de inmediato hacia todas las áreas de la provincia de Galil.
Jesús sana a la suegra de Pedro
29 Y saliendo del bet keneset, fueron de inmediato con Ya'akov y Yojanán a la casa de Shimón y Andrai.
30 Y la suegra de Shimón estaba enferma en su cama y enseguida le hablaron de ella.
31 Entonces él se le acercó, y tomándola de la mano, la levantó, e inmediatamente la fiebre la dejó y les servía.
Muchos sanados al ponerse el sol
32 Y siendo ya tarde, cuando el sol estaba para ponerse, le traían todos los que estaban enfermos y a los controlados mentalmente por sheidim.
33 Y la ciudad entera se agolpó hacia la puerta
34 Y sanó a muchos que estaban enfermos con diversas enfermedades y debilidades y echó fuera a muchos sheidim; y no permitía a los sheidim que hablaran, porque conocían su verdadera identidad.
Jesús recorre Galilea predicando
35 Y levantándose muy de mañana, estando aun oscuro, salió y fue a un lugar apartado y allí hizo shajarit.
36 Y Shimón y los que estaban con él, le buscaban con ansias:
37 Y lo hallaron, y le dicen: Todos te buscan.
38 Y les respondió: Vamos a otra parte, visitemos los pueblos vecinos para que también predique allí, pues para esto he nacido.
39 Y salió para hacer oír su proclama en sus sinagogas y a echar fuera los sheidim por toda la Galil.
40 Y se le acerca un leproso, y echándose a sus pies le rogaba diciéndole: Si quieres, puedes limpiarme.
41 Y movido a misericordia, extendió su mano y tocándole dijo: Quiero, sé limpio.
42 E inmediatamente la lepra se desapareció y quedó limpio.
43 Y lo despidió enseguida, advirtiéndole con insistencia:
44 No lo digas nada a nadie, sino ve, muéstrate al cohén y cumple por tu limpieza, lo que Moshé ordenó para la purificación, para que les sirva de ejemplo.
45 Pero él, no mas salió, comenzó a decir en alta voz lo que había ocurrido y a divulgar el asunto hasta que ya el HaMashiaj no podía entrar públicamente en una ciudad, sino se quedaba fuera, en lugares desiertos y venían a él de todas partes.