Jesús sana a un paralítico

1 Y pasado algún tiempo, entró de nuevo en Kefar Najún y se corrió la voz: ¡Está en casa!

2 Y se reunieron muchísimos, tanto que ya no cabían ni siquiera en la puerta y les enseñaba la Torah.

3 Y vinieron cuatro trayendo consigo un paralítico

4 Mas no pudieron introducirlo dentro de la casa donde él estaba por causa de la enorme multitud. Entonces, subieron encima de la casa y rasgando con fuerza el techo, hicieron una abertura y por allí bajaron al paralítico, acostado en su litera.

5 Y viendo Yeshua la fe de ellos, dice al paralítico: Hijo, tus pecados son perdonados.

6 Pero estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales al oír esto, especulaban en sus corazones:

7 ¿Por qué habla éste así? ¿Quién puede perdonar estos pecados sino Elokim exclusivamente?

8 E inmediatamente Yeshua percibió en su espíritu lo que razonaban y les dice: ¿Por qué pensáis tal cosa en vuestros corazones?

9 ¿Qué es más fácil decir: "Tus pecados te son perdonados" o decir, "Levántate, toma tu lecho y anda?"

10 Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene autorización para perdonar pecados en la tierra (dijo al paralítico):

11 A ti te digo: Levántate hacia mí ahora mismo, toma tu lecho y vete a tu casa.

12 Inmediatamente se levantó y tomando su litera, salió ante los ojos de todos, de manera que estaban asombradísimos y comenzaron a darle gloria al Eterno, diciendo: ¡Así como esto, jamás hemos visto cosa igual!

Llamamiento de Leví

13 Al día siguiente, salió de nuevo a caminar por la rivera del mar y las multitudes venían a él y les enseñaba Torah.

14 Y mientras pasaba por el lugar donde se reúnen los cobradores de impuestos aduaneros, vio a Leví ben Jalfai sentado allí y le dijo: Sígueme. Y levantándose de inmediato, lo siguió.

15 Y sucede que mientras estaba el reclinado a la mesa en casa de Leví, muchos cobradores de impuestos y pecadores estaban reclinados también a la mesa, comiendo con Yeshua y sus talmidim, porque estos aumentaban en número y le seguían.

16 Y al ver los escribas de los Perushim que comía con publícanos y pecadores, decían a los talmidim de Yeshua: ¿Con los publícanos y pecadores come vuestro maestro!

17 Yeshua, alcanzando oírlo les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. No vine a llamar a tzadikim sino a jataim.

La pregunta sobre el ayuno

18 Los talmidim de Yojanán y de los P'rushim estaban ayunando y se acercan y le dicen: ¿Por qué los talmidim de Yojanán y los de los P'rushim ayunan y tus talmidim no ayunan?

19 Y Yeshua les dijo: ¿Pueden acaso ayunar los acompañantes del novio entre tanto que el novio está con ellos? Mientras tengan bajo su custodia al novio, no pueden ayunar.

20 Mas vendrán días cuando el novio les será quitado, en esos días harán tzomot.

21 Nadie toma una tela nueva y la cose en un vestido que está viejo y próximo a podrirse, pues de hacerlo así, el remiendo nuevo tira de lo viejo y se hace peor la rotura.

22 Y nadie echa vino nuevo en odres viejos, pues de hacerlo así, el vino reventará los odres y tanto el vino como los odres, se pierden. Antes bien, se sigue la regla: "Vino nuevo en odres nuevos".

Los discípulos recogen espigas en el día de reposo

23 Y sucedió que pasaba él por los sembrados en día de Shabat y sus talmidim, mientras caminaban, arrancaban espigas con sus manos.

24 Y los P'rushim le dijeron: Mira, ¿por qué están haciendo algo que no se permite en Shabat?

25 Y el le dijo: ¿Nunca leísteis qué hizo David cuando tuvo necesidad y tuvo hambre él y los que con él estaban,

26 cómo entró en el Bet HaShem en tiempo de Ahimelec, cohén hagadol, y comió de los panes de la proposición, los cuales no son permitidos comer sino a los cohanin y dio también a los que estaban con él?

27 Y les decía: El Shabat fue hecho por causa del hombre, no el hombre por causa del Shabat.

28 Por tanto, Haben HaAdam es Adón del Shabat.