Biblia Total


Santiago 1 - El Codigo Real Nuevo Testamento Textual Hebraico CDG


Salutación

1 Ya'akov, siervo de Di-os y del Adón, Yeshua HaMashiaj, a los jueces de las doce tribus que están en la dispersión. Shalom.

La sabiduría que viene de Dios

2 Hermanos míos, tomad la ocasión de estar rodeados de diversas pruebas para vivir gozosamente,

3 plenamente convencidos que la prueba de vuestra emunah produce paciencia.

4 Mas tenga la paciencia su obra consumada, para que seáis perfectos y completos, sin que os falte nada.

5 Y si alguno carece de sabiduría para comprender esto, pídala a Di-os, dador de todos con abundancia y sin reproches, y le será concedida.

6 Pero pida con emunah, sin dudar para nada; porque el que duda es semejante a una ola del mar que es llevada y zarandeada por el viento.

7 Ni siquiera se imagine tal hombre que siendo inestable, por vivir con dos almas en todo su estilo de vida,

8 que recibirá cosa alguna del Eterno.

9 El hermano de condición sencilla, gloríese en su elevación espiritual;

10 pero el rico egoísta, en su humillación; pues pasará como flor de hierba.

11 Porque al salir el sol abrazador, secó la hierba, su flor se cayó y feneció la belleza de su apariencia.

Soportando las pruebas

12 Bendecido el varón que soporta la prueba; porque cuando la haya superado, recibirá la corona de la vida, prometida a los que le aman.

13 Por otro lado, nadie que está siendo tentado, diga: "Estoy siendo tentado por Dios", porque Di-os ni puede ser tentado por el mal ni él provoca al pecado a nadie;

14 sino que cada uno es tentado cuando por su propio yétzer hará es atraído y seducido.

15 Más tarde, el yétzer hará, cuando ha concebido, engendra pecado; y el pecado, cuando es consumado, da a luz muerte.

16 No cometáis este pecado por ignorancia, amados hermanos míos:

17 Toda buena dádiva y todo don perfecto viene de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay cambio ni sombra de variación.

18 Fue su voluntad engendrarnos con la Torah de verdad, para que seamos primicias de sus creaciones.

Hacedores de la palabra

19 Sea notorio, mis amados hermanos: todo hombre sea tardo para airarse, oyendo más y hablando menos;

20 porque la ira del hombre no es el medio de establecer la justicia de Di-os.

21 Por lo cual, desechando toda inmundicia y toda forma de malicia, recibid con mansedumbre la Torah implantada en vuestro corazón, a fin de salvar vuestras almas,

22 siendo hacedores de la Torah y no solo oidores, de lo contrario, os engañaréis a vosotros mismos.

23 Porque si alguno es oidor, pero no hacedor de la Torah, semejante es al hombre que se deleita viendo su rostro natural en un espejo.

24 Éste, luego de haberse mirado, se va y luego ya ni puede recordar cómo era.

25 Pero el que pone su mira en la Torah perfecta, la que trae libertad, y persevera, no siendo oidor olvidadizo de la Torah, sino hacedor de los mitzvot, éste será bendecido en todo lo que hace.

26 Si alguno quiere ser piadoso y no refrena su lengua, engaña su corazón y su piedad es falsa.

27 El hasídismo puro y sin mácula delante de Di-os y Padre es este: asistir a los huérfanos y a las viudas en su tribulación y guardarse sin transgredir la Torah en esta edad presente.