Bíblias Múltiplas


A

A

2 Pedro 1:17 Bíblia Almeida Revista Corrigida e Atualizada (ARCA) | 53 Versões da Bíblia Comparar

2 Pedro 1

17 porquanto ele recebeu de Deus pai honra e glória, quando da magnífica glória lhe foi enviada (dirigida) a seguinte voz: Este é o meu filho amado (agradado) em qem tomei meu bom contentamento.

2 Pedro 1

17 Porquanto ele recebeu de Deus, o Pai, honra e glória, quando lhe veio uma voz da magnífica glória: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo.

2 Pedro 1

17 Ele recebeu honra e glória da parte de Deus, quando da suprema glória lhe foi dirigida a voz que declarou: “Este é o meu Filho amado, em quem me regozijo”.

2 Pedro 1

17 Porque de Deus Pae recebeo honra e gloria, quando huã tal voz da magnifica gloria lhe foy enviada, Este he meu amado Filho, em quem tenho meu contentamento.

2 Pedro 1

17 Ele recebeu honra e glória da parte de Deus, quando da suprema glória lhe foi dirigida a voz que declarou: “Este é o meu Filho amado, em quem me regozijo”.

2 Pedro 1

17 pois ele recebeu, da parte de Deus Pai, honra e glória, quando pela Glória Excelsa lhe foi enviada a seguinte voz: Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo.

2 Pedro 1

17 Pois ele recebeu de Deus Pai honra e glória, quando uma voz vinda da sua Glória lhe disse: "Este é o meu Filho amado, em quem me comprazo".

2 Pedro 1

17 Com efeito, Ele foi honrado e glorificado por Deus Pai, quando a excelsa Glória lhe dirigiu esta voz: Este é o meu Filho, o meu muito Amado, em quem Eu pus o meu encanto.

2 Pedro 1

17 Com efeito, Ele foi honrado e glorificado por Deus Pai, quando a excelsa Glória lhe dirigiu esta voz: Este é o meu Filho, o meu muito Amado, em quem Eu pus o meu encanto.

2 Pedro 1

17 Pois ele recebeu de Deus Pai a honra e a glória, quando uma voz vinda da sua Glória lhe disse: "Este é o meu Filho amado: nele encontro o meu agrado. "