Bíblias Múltiplas


A

A

2 Pedro 1:21 Bíblia Almeida Revista Corrigida e Atualizada (ARCA) | 52 Versões da Bíblia Comparar

2 Pedro 1

21 porque a profecia (a Escritura) não se trouxe antigamente por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus a falaram compelidos (inspirados) pelo espírito santo.

2 Pedro 1

21 porquanto, jamais a profecia teve origem na vontade humana, mas homens santos falaram da parte de Deus, orientados pelo Espírito Santo.

2 Pedro 1

21 Porque a prophecia naõ foy antigamente produzida por vontade de algum homem, mas os sanctos homens de Deus a falláraõ, inspirados do Espirito sancto.

2 Pedro 1

21 porquanto, jamais a profecia teve origem na vontade humana, mas homens santos falaram da parte de Deus, orientados pelo Espírito Santo.

2 Pedro 1

21 porque nunca jamais qualquer profecia foi dada por vontade humana; entretanto, homens santos falaram da parte de Deus, movidos pelo Espírito Santo.

2 Pedro 1

21 pois que a profecia jamais veio por vontade humana, mas homens, impelidos pelo Espírito Santo, falaram da parte de Deus.

2 Pedro 1

21 Porque jamais uma profecia foi proferida pela vontade de um homem; mas, sendo movidos pelo Espírito Santo é que certos homens falaram da parte de Deus.

2 Pedro 1

21 Porque jamais uma profecia foi proferida pela vontade de um homem; mas, sendo movidos pelo Espírito Santo é que certos homens falaram da parte de Deus.

2 Pedro 1

21 pois a profecia jamais veio por vontade humana. Pelo contrário, impelidos pelo Espírito Santo, os homens falaram como porta-vozes de Deus.

2 Pedro 1

21 porque a profecia ⓥnunca foi produzida por vontade de homem algum, mas os homens santos de Deus falaram inspirados pelo Espírito Santo. [8]