Bíblias Múltiplas


A

A

3 João 1:6 Bíblia Almeida Revista Corrigida e Atualizada (ARCA) | 53 Versões da Bíblia Comparar

3 João 1

6 que em presença da congregação testificaram da tua caridade, (caridade: Gr. agape: amor divino em acção) aos quais, se conduzires como é digno para com Deus, bem farás;

3 João 1

6 estes foram testemunhas da tua caridade diante da igreja, os quais, se conduzires em sua jornada de maneira piedosa, farás bem.

3 João 1

6 os quais, perante a igreja deram testemunho a respeito deste teu amor. Tu farás bem se os encaminhares na sua viagem de modo digno de Deus.

3 João 1

6 Os quaes em presença da Igreja testificáraõ de tua caridade: a os quaes, se como para com Deus digno he, os acompanhares, bem farás.

3 João 1

6 os quais, perante a igreja deram testemunho a respeito deste teu amor. Tu farás bem se os encaminhares na sua viagem de modo digno de Deus.

3 João 1

6 os quais, perante a igreja, deram testemunho do teu amor. Bem farás encaminhando-os em sua jornada por modo digno de Deus;

3 João 1

6 Eles deram testemunho da tua caridade diante da Igreja. Farás bem provendo os do necessário para a viagem, de um modo digno de Deus.

3 João 1

6 Eles deram testemunho da tua caridade, diante da igreja. Farás bem em os prover do necessário para a sua viagem, de um modo digno de Deus,

3 João 1

6 Eles deram testemunho da tua caridade, diante da igreja. Farás bem em os prover do necessário para a sua viagem, de um modo digno de Deus,

3 João 1

6 Diante da Igreja reunida, eles testemunharam o amor que você tem. E você fará bem provendo-os do necessário para a viagem, de modo digno de Deus.