Bíblias Múltiplas


A

A

Gálatas 1:14 Bíblia Tradução Brasileira com Notas 2010 (TB10) | 53 Versões da Bíblia Comparar

Gálatas 1

14 e adiantava-me no Judaísmo mais que muitos da mesma idade na minha nação, sendo extremamente zeloso das tradições de meus pais.

Gálatas 1

14 Superava na religião judaica a muitos dos meus companheiros na minha própria nação, sendo mais excessivamente zeloso das tradições de meus pais.

Gálatas 1

14 E, no judaísmo, eu superava a maioria dos judeus da minha idade, e agia com extremo zelo em relação às tradições dos meus antepassados.

Gálatas 1

14 E como no Judaismo levava ventagem a muytos de minha idade em minha naçaõ: Sendo extremamente zeloso das tradiçoēs de meus paes.

Gálatas 1

14 E, no judaísmo, eu superava a maioria dos judeus da minha idade, e agia com extremo zelo em relação às tradições dos meus antepassados.

Gálatas 1

14 E, na minha nação, quanto ao judaísmo, avantajava-me a muitos da minha idade, sendo extremamente zeloso das tradições de meus pais.

Gálatas 1

14 e como progredia no judaísmo mais do que muitos compatriotas da minha idade, distinguindo me no zelo pelas tradições paternas.

Gálatas 1

14 E no judaísmo ultrapassava a muitos dos compatriotas da minha idade, tão zeloso eu era das tradições dos meus pais.

Gálatas 1

14 E no judaísmo ultrapassava a muitos dos compatriotas da minha idade, tão zeloso eu era das tradições dos meus pais.

Gálatas 1

14 Eu superava no judaísmo a maior parte dos compatriotas da minha idade, e procurava seguir com todo o zelo as tradições dos meus antepassados.