Bíblias Múltiplas



Gálatas 1:18 Bíblia Tradução Brasileira com Notas 2010 (TB10) | 53 Versões da Bíblia Comparar

Gálatas 1

18 Então, depois de três anos, subi a Jerusalém para visitar a Cefas e com ele me demorei quinze dias;

Gálatas 1

18 Então, depois de três anos, subi a Jerusalém para ver Pedro, e permaneci com ele por quinze dias.

Gálatas 1

18 Passados três anos, subi a Jerusalém a fim de conhecer Pedro pessoalmente, e estive com ele durante quinze dias.

Gálatas 1

18 Despois passados tres annos, tornei a Jerusalem a ver a Pedro, e fiquei com elle quinze dias.

Gálatas 1

18 Passados três anos, subi a Jerusalém a fim de conhecer Pedro pessoalmente, e estive com ele durante quinze dias.

Gálatas 1

18 Decorridos três anos, então, subi a Jerusalém para avistar-me com Cefas e permaneci com ele quinze dias;

Gálatas 1

18 Em seguida, após três anos, subi a Jerusalém para avistar me com Cefas e fiquei com ele quinze dias.

Gálatas 1

18 A seguir, passados três anos, subi a Jerusalém, para conhecer a Cefas, e fiquei com ele durante quinze dias.

Gálatas 1

18 A seguir, passados três anos, subi a Jerusalém, para conhecer a Cefas, e fiquei com ele durante quinze dias.

Gálatas 1

18 Três anos mais tarde, fui a Jerusalém para conhecer Pedro, e fiquei com ele quinze dias.