Bíblias Múltiplas


A

A

Gálatas 1:23 Bíblia Tradução Brasileira com Notas 2010 (TB10) | 52 Versões da Bíblia Comparar

Gálatas 1

23 Somente ouviram dizer: Aquele que dantes nos perseguia, agora, prega a fé que outrora combatia;

Gálatas 1

23 Eles apenas haviam ouvido a notícia: “Aquele que antes nos perseguia, agora está proclamando a mesma fé que outrora procurava destruir”.

Gálatas 1

23 Mas somente tinhaõ ouvido dizer: Que aquelle que d'antes nos perseguia, agora denuncia a fé, a qual d'antes assolava.

Gálatas 1

23 Eles apenas haviam ouvido a notícia: “Aquele que antes nos perseguia, agora está proclamando a mesma fé que outrora procurava destruir”.

Gálatas 1

23 Ouviam somente dizer: Aquele que, antes, nos perseguia, agora, prega a fé que, outrora, procurava destruir.

Gálatas 1

23 Apenas ouviam dizer: quem outrora nos perseguia agora evangeliza a fé que antes devastava,

Gálatas 1

23 Apenas tinham ouvido dizer: «Aquele que nos perseguia outrora, anuncia agora, como Evangelho, a fé que então devastava. ”

Gálatas 1

23 Apenas tinham ouvido dizer: «Aquele que nos perseguia outrora, anuncia agora, como Evangelho, a fé que então devastava. ”

Gálatas 1

23 Elas apenas ouviam dizer: "Aquele que nos perseguia, agora está anunciando a fé que antes procurava destruir. "

Gálatas 1

23 mas somente tinham ouvido dizer: Aquele que já nos perseguiu anuncia, agora, a fé que, antes, destruía.