Bíblias Múltiplas



Gálatas 1:6 Bíblia Tradução Brasileira com Notas 2010 (TB10) | 53 Versões da Bíblia Comparar

Gálatas 1

6 Admiro-me de que tão depressa estais passando daquele que vos chamou pela graça de Cristo para um evangelho diferente,

Gálatas 1

6 Admiro-me de que tão breve vos desviastes daquele que vos chamou para a graça de Cristo para um outro evangelho,

Gálatas 1

6 Só há um Evangelho Estou chocado de que estejais vos desviando tão depressa daquele que vos chamou pela graça de Cristo, para seguirem outro evangelho,

Gálatas 1

6 Maravilho-me de que d'aquelle que vos chamou á graça de Christo, tam presto fostes traspassados a outro Euangelho.

Gálatas 1

6 Só há um Evangelho Estou chocado de que estejais vos desviando tão depressa daquele que vos chamou pela graça de Cristo, para seguirem outro evangelho,

Gálatas 1

6 Admira-me que estejais passando tão depressa daquele que vos chamou na graça de Cristo para outro evangelho,

Gálatas 1

6 Admiro me que tão depressa abandoneis aquele que vos chamou pela graça de Cristo, e passeis a outro evangelho.

Gálatas 1

6 Estou admirado de que tão depressa vos afasteis daquele que vos chamou pela graça de Cristo, para seguirdes outro Evangelho.

Gálatas 1

6 Estou admirado de que tão depressa vos afasteis daquele que vos chamou pela graça de Cristo, para seguirdes outro Evangelho.

Gálatas 1

6 Estou admirado de vocês estarem abandonando tão depressa aquele que os chamou por meio da graça de Cristo, para aceitarem outro evangelho.