Multiple Bibles


A

A

Esther 1:8 Interlinear Hebrew Old Testament | 69 Bible versions Compare

Esther 1

8 והשׁתיה And the drinking כדת according to the law; אין none אנס did compel: כי for כן so יסד had appointed המלך the king על to כל all רב the officers ביתו of his house, לעשׂות that they should do כרצון pleasure. אישׁ ואישׁ׃

Esther 1

8 There were no limits on the drinks; the king had given orders to the palace servants that everyone could have as much as they wanted.

Esther 1

8 and said to them, “Drink all you want!” Then he told his servants, “Keep their cups full.”

Esther 1

8 In keeping with the law, there were no restrictions on drinking for the king had instructed the supervisors of his household to comply with each person’s desire.

Esther 1

8 And drinking was according to the law, no one was compelled, for so the sovereign had ordered all the officers of his house, that they should do according to each one’s pleasure.

Esther 1

8 The king had given a command to his servants. He told them that each guest must be given as much wine as he wanted, and the wine server obeyed the king.

Esther 1

8 There were no limits on the drinks; the king had given orders to the palace servants that everyone could have as much as they wanted.

Esther 1

8 The whole nation of the just was shaken with fear at the evils to come upon them, and they expected to perish.

Esther 1

8 And the drinking was according to the law; none did compel: for so the king had appointed to all the officers of his house, that they should do according to every man’s pleasure.

Esther 1

8 And the drink [was] according to this law: let no one constrain themselves; for so the king had appointed to all the officers of his house that they should do according to the will of each one.