Multiple Bibles

Exodus 1

18 ויקרא called for מלך And the king מצרים of Egypt למילדת the midwives, ויאמר and said להן מדוע unto them, Why עשׂיתן have ye done הדבר thing, הזה this ותחיין and have saved את הילדים׃ the men children

interlinear-hebrew-old-testament | Context | Chapter

Exodus 1

18 So the king sent for the midwives and asked them, "Why are you doing this? Why are you letting the boys live?"

good-news-bible-anglicised-1994-gnb | Context | Chapter

Exodus 1

18 The king called them in again and asked, “Why are you letting those baby boys live?”

contemporary-english-version-interconfessional-edition-cev | Context | Chapter

Exodus 1

18 So the king of Egypt summoned the midwives and said to them, “Why have you done this — let the boys live?”

tree-of-life-version-tlv | Context | Chapter

Exodus 1

18 So the sovereign of Mitsrayim called for the midwives and said to them, “Why have you done this, and kept the male children alive?”

the-scriptures-2009-ts | Context | Chapter

Exodus 1

18 The king of Egypt called for the nurses and asked them, “Why did you do this? Why did you let the baby boys live?”

holy-bible-easy-to-read-version-erv-2004 | Context | Chapter

Exodus 1

18 So the king sent for the midwives and asked them, "Why are you doing this? Why are you letting the boys live?"

good-news-bible-gnb | Context | Chapter

Exodus 1

18 So the king of Egypt summoned the midwives and asked them, "Why have you done this, allowing the boys to live?"

new-american-bible-revised-edition-nabre | Context | Chapter

Exodus 1

18 And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive?

kjv | Context | Chapter

Exodus 1

18 And the king of Egypt called for the midwives and said unto them, Why have ye done this thing and have given the men children their lives?

jubilee-bible-jub | Context | Chapter