Multiple Bibles



Ephesians 1:1 Rotherham's Emphasized Bible EMP | 100 Bible versions Compare

Ephesians 1

1 Paul, an apostle (special messenger, personally chosen representative) of Christ Jesus (the Messiah, the Anointed), by the will of God [that is, by His purpose and choice], To the[1] saints (God's people)[2] who are at Ephesus and are faithful and loyal and steadfast in Christ Jesus:

Ephesians 1

1 Paul, an apostle (special messenger) of Christ Jesus (the Messiah), by the divine will (the purpose and the choice of God) to the saints (the consecrated, set-apart ones) [1]at Ephesus who are also faithful and loyal and steadfast in Christ Jesus:

Ephesians 1

1 I am Paul, an apostle of Jesus Christ. It was Gods wish for me to be his messenger. I send greetings to Gods people in the city of Ephesus, to those who believe in Christ Jesus.

Ephesians 1

1 This letter comes from Paul, an apostle of Christ Jesus according to God's will, to the Christians[1] in Ephesus and those who trust in Christ Jesus.

Ephesians 1

1 Sha’ul [desired], an apostle of Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah] by the will of God-The Father, to the saints which are at Ephesus [permitted], and to the faithful in Moshiach [Messiah] Yeshua [God is Salvation]:

Ephesians 1

1 Paul [1]an Apostle of Jesus Christ by the will of God, to the ⓐSaints, which are at Ephesus, and to the [2]faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1

1 Paul, an apostle of Christ Jesus [1]by the will of God, To the [2]saints who are [3]at Ephesus and are faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1

1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, a the faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1

1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:

Ephesians 1

1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints who are in Ephesus, and faithful in Christ Jesus.