Biblias Múltiples



1 Reyes 1:43 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 1

43 Y Jonatán respondió, y dijo a Adonías: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 Y Jonathán respondió, y dijo á Adonía: Ciertamente nuestro señor el rey David ha hecho rey á Salomón:

1 Reyes 1

43 Y Ionathã reſpõdió y dixo à Adonias: Ciertamete nueſtro ſeñor el rey Dauid ha hecho rey à Salomon.

1 Reyes 1

43 —¡Para nada! —respondió Jonatán—. ¡Nuestro señor, el rey David, acaba de proclamar rey a Salomón!

1 Reyes 1

43 Yonatan le respondió a Adoniyah: "La verdad es que nuestro rey David ha hecho rey a Shlomó.

1 Reyes 1

43 Jonatán respondió a Adonías: –Ciertamente nuestro señor, el rey David, ha hecho rey a Salomón;

1 Reyes 1

43 Pero Jonatán respondió y dijo a Adonías: Al contrario. Nuestro señor el rey David ha hecho rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 -¡No es así! -exclamó Jonatán-. Nuestro señor el rey David ha nombrado rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 ¡No es así! exclamó Jonatán. Nuestro señor el rey David ha nombrado rey a Salomón.

1 Reyes 1

43 Jonatán le contestó: —No, no traigo buenas noticias, porque el rey David ha nombrado rey a Salomón.