Biblias Múltiples


A

A

Isaías 57:10 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 57

10 De tanto caminar te cansaste, pero sin decir: "Me rindo." Hallaste el vigor de tu mano, y así no quedaste debilitada.

Isaías 57

10 Te cansabas de tanto caminar, pero no decías "es inútil", recobrabas fuerzas y no desfallecías.

Isaías 57

10 Te cansaste por lo largo de tu camino, Pero no dijiste: "No hay esperanza." Hallaste nuevas fuerzas, Por eso no desfalleciste.

Isaías 57

10 Te has cansado de tanto caminar, pero no dijiste: "No sigo más", pues renovabas tus energías, y no te agotaste.

Isaías 57

10 En la multitud de tus caminos te cansaste, pero no dijiste: “No hay remedio”, sino que hallaste nuevo vigor en tu mano, y por tanto no te desalentaste.

Isaías 57

10 Por tu largo viaje te cansaste, pero no dijiste: "¡Es desesperante!". La vitalidad de tu falo hallaste, por eso no desfalleciste.

Isaías 57

10 De tanto andar te cansaste,pero no dijiste: “Hasta aquí llego.”Lograste renovar tus fuerzas;por eso no desmayaste.

Isaías 57

10 Aunque te cansaste de tanto viajar, nunca dijiste: ‘¡Estoy rendida!’ Hallaste gratificación para tu lujuria, y nunca te importó nada.

Isaías 57

10 De tanto caminar te cansaste, pero sin decir: "Me rindo."Hallaste el vigor de tu mano, y así no quedaste debilitada.

Isaías 57

10 De tanto caminar te cansaste, pero sin decir: "Me rindo." Hallaste el vigor de tu mano, y así no quedaste debilitada.