Biblias Múltiples



Marcos 11:3 Biblia de Jerusalem 3-Edicion | 73 Versiones de la Biblia Comparar

Marcos 11

3 Si alguien les pregunta: ¿Por qué hacen eso?, contesten: El Señor lo necesita, pero se lo devolverá cuanto antes.

Marcos 11

3 Si alguien les dice: "¿Por qué hacen eso?" digan: "El Señor lo necesita;" y enseguida lo devolverá acá.

Marcos 11

3 Y si alguien les pregunta por qué lo hacen, contéstenle que el Señor lo necesita y que se lo devolverá cuanto antes.

Marcos 11

3 Fueron y encontraron el burrito atado junto a una puerta, por fuera, contra el portón. Lo soltaron.

Marcos 11

3 Si alguno os dijere: ¿Por qué hacéis esto? decidle: El Señor tiene necesidad de él; y al instante os lo dejará traer."

Marcos 11

3 Y si alguien os dice: ¿Por qué hacéis eso?, decidle: El Señor lo necesita, y en seguida os lo devolverá".

Marcos 11

3 y si alguien les pregunta: "¿Qué están haciendo?", respondan: "El Señor lo necesita y lo va a devolver en seguida".

Marcos 11

3 Y si alguno os dijere: «¿Qué hacéis esto?, decid: «El Señor de él necesidad tiene, y luego envíale de nuevo acá».

Marcos 11

3 Y si alguien os pregunta: “¿Por qué hacéis eso?”, decid que el Señor lo necesita y que luego lo devolverá.

Marcos 11

3 Si alguien les pregunta por qué lo están desatando, respondan: “El Señor lo necesita y pronto lo devolverá.”»