Biblias Múltiples



Génesis 41:44 Biblia de nuestro Pueblo | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 41

44 El faraón dijo a José: -Yo soy el faraón; sin contar contigo nadie moverá mano o pie en todo Egipto.

44 El faraón dijo a José: -Yo soy el faraón; sin contar contigo nadie moverá mano o pie en todo Egipto.

Génesis 41

44 El Faraón dijo a José: Yo soy el Faraón; sin contar contigo nadie moverá mano o pie en todo Egipto.

Génesis 41

44 Entonces Faraón dijo a José: Aunque yo soy Faraón, sin embargo, nadie levantará su mano ni su pie sin tu permiso en toda la tierra de Egipto.

Génesis 41

44 Dijo Faraón a José: "¡Yo soy Faraón! Sin tu consentimiento, nadie moverá mano o pie en Egipto.

Génesis 41

44 Luego dijo el faraón a José: —Yo soy el faraón; pero sin ti nadie alzará su mano ni su pie en toda la tierra de Egipto.

Génesis 41

44 Luego dijo el Faraón a José: "Yo soy el Faraón; sin tu permiso, nadie alzará mano ni su pie en toda la tierra de Egipto".

Génesis 41

44 Entonces el faraón le dijo:—Yo soy el faraón, pero nadie en todo Egipto podrá hacer nada sin tu permiso.

Génesis 41

44 El Paroh le dijo a Yosef: “Yo soy el Paroh; sin embargo sin ti, nadie levantará una mano ni un pie en toda la tierra de Mitsráyim”.

Génesis 41

44 Dijo Faraón a José: "Yo, Faraón: sin tu licencia no levantará nadie mano ni pie en todo Egipto."