Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 20:6 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 20

6 ¿Hay alguno que haya plantado una vi a y no la haya vendimiado todav a? Que se vaya y vuelva a su casa; no sea que muera en el combate y la vendimie otro.

Deuteronomio 20

6 Quien haya plantado una viña y no la haya vendimiado todavía, que se retire y vuelva a casa, no vaya a morir en combate y la vendimie otro.

Deuteronomio 20

6 "Quien haya plantado una viña y no la haya vendimiado todavía, que se retire y vuelva a casa, no vaya a morir en combate y la vendimie otro".

Deuteronomio 20

6 "¿Quién es el hombre que ha plantado una viña y no ha tomado aún de su fruto? Que salga y regrese a su casa, no sea que muera en la batalla y otro goce de su fruto.

Deuteronomio 20

6 ¿Hay alguien entre ustedes que haya plantado una viña nueva y que todavía no ha podido disfrutar de ella? Vaya y regrese a su casa, no sea que muera en la guerra y otro pase a ser dueño de ella.

Deuteronomio 20

6 ¿Y quién ha plantado una viña y no la ha disfrutado? Que se vaya y vuelva a su casa, no sea que muera en la batalla y algún otro la disfrute.

Deuteronomio 20

6 ¿Hay alguno que haya plantado una vi a y no la haya vendimiado todav a? Que se vaya y vuelva a su casa; no sea que muera en el combate y la vendimie otro.

Deuteronomio 20

6 Y si alguno ha plantado una viña y no ha disfrutado de las uvas, que vuelva a su finca, no sea que muera en batalla y sea otro el que disfrute de ellas.

Deuteronomio 20

6 Si alguno ha plantado una viña y nunca la ha cosechado, que se vaya y vuelva a su casa, no vaya a ser que muera en batalla y otro la coseche.

Deuteronomio 20

6 "¿Quién ha plantado una viña y todavía no la ha disfrutado? Váyase y vuelva a su casa, no sea que muera en el combate y la disfrute otro.