Biblias Múltiples



Jeremías 38:10 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 38

10 El rey dio entonces al cusita Ebedmélec esta orden: "Toma contigo de aqu tres hombres y saca al profeta Jerem as de la cisterna, antes de que muera".

Jeremías 38

10 Entonces el rey ordenó a Ebedmélec, el nubio: Toma tres hombres a tu mando y saquen al profeta Jeremías del aljibe antes de que muera.

Jeremías 38

10 Entonces el rey ordenó al etíope Ebed Melec: Toma bajo tu mando tres hombres de aquí, y saca al profeta Jeremías de la cisterna antes que muera.

Jeremías 38

10 Entonces el rey ordenó al etíope: "Toma tres hombres y saca a Jeremías del pozo antes de que muera.

Jeremías 38

10 Entonces mandó el rey al mismo etíope Ebed-melec, diciendo: «Toma contigo treinta hombres de aquí y haz sacar al profeta Jeremías de la cisterna, antes que muera».

Jeremías 38

10 El rey dio entonces al cusita Ebedmélec esta orden: "Toma contigo de aqu tres hombres y saca al profeta Jerem as de la cisterna, antes de que muera".

Jeremías 38

10 Entonces el rey ordenó al etíope Ebedmélec:—Toma contigo tres hombres, y rescata de la cisterna al profeta Jeremías antes de que se muera.

Jeremías 38

10 Entonces el rey le dio estas instrucciones al mismo Éved Mélekh el kushita: “Toma contigo treinta hombres de aquí y saca al profeta Yirmeyahu de la cisterna antes que muera”.

Jeremías 38

10 Entonces ordenó el rey a Ebed Mélek el kusita: "Toma tú mismo de aquí treinta hombres, y subes al profeta Jeremías del pozo antes de que muera."

Jeremías 38

10 Entonces ordenó el rey a Ebedmélec el cusita: "Toma tú mismo de aquí treinta hombres, y subes al profeta Jeremías del pozo antes de que muera."