Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 38:20 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 38

20 "No te entregarán - replicó Jerem as -. Escucha, pues, la voz de Yahveh en lo que te digo, y te irá bien y as salvarás tu vida.

Jeremías 38

20 Respondió Jeremías: No te entregarán. Obedece al Señor en lo que te comunico y te irá bien, y salvarás la vida.

Jeremías 38

20 Pero Jeremías dijo: No lo entregarán. Le ruego que escuche la voz del SEÑOR en lo que le digo, y le irá bien y vivirá.

Jeremías 38

20 Replicó Jeremías: "Los caldeos no te entregarán a ellos. Haz lo que Yavé te dice por mi boca; te resultará bien, y con vida quedarás.

Jeremías 38

20 Dijo Jeremías: —No te entregarán. Oye ahora la voz de Jehová que yo te hablo, y te irá bien y vivirás.

Jeremías 38

20 "No te entregarán - replicó Jerem as -. Escucha, pues, la voz de Yahveh en lo que te digo, y te irá bien y as salvarás tu vida.

Jeremías 38

20 Jeremías le contestó:—Obedece la voz del Señor que yo te estoy comunicando, y no caerás en manos de los babilonios. Así te irá bien, y salvarás tu vida.

Jeremías 38

20 Yirmeyahu le dijo: “No te entregarán. Escucha, por favor, la palabra de Yahweh que yo te hablo, y te irá bien y se te preservará la vida.

Jeremías 38

20 Pero replicó Jeremías: "No te entregarán. ¡Ea!, oye la voz de Adonai en esto que te digo, que te resultará bien y quedarás con vida.

Jeremías 38

20 Pero replicó Jeremías: "No te entregarán. ¡Ea!, oye la voz de Yahvé en esto que te digo, que te resultará bien y quedarás con vida.