Biblias Múltiples


A

A

Jeremías 38:26 Biblia Castilian 2003 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Jeremías 38

26 tú les dirás: "He venido a suplicar al rey que no me haga volver a la casa de Jonatán, a morir all "".

Jeremías 38

26 tú les responderás: "Estaba presentando mi súplica al rey para que no me llevaran de nuevo a casa de Jonatán, a morir allí".

Jeremías 38

26 tú les dirás: "Presentaba al rey mi súplica de que no me hiciera volver a la casa de Jonatán, a morir allí."

Jeremías 38

26 les dirás: Sólo he suplicado al rey que no me haga volver a la casa de Jonatán, porque tengo miedo de morir allí.

Jeremías 38

26 les dirás: “Supliqué al rey que no me hiciera volver a casa de Jonatán, para que no me muriera allí”.

Jeremías 38

26 tú les dirás: "He venido a suplicar al rey que no me haga volver a la casa de Jonatán, a morir all "".

Jeremías 38

26 tú les dirás: “Vine a suplicarle al rey que no me mandara de vuelta a casa de Jonatán, a morir allí.”

Jeremías 38

26 diles: ‘Le estaba presentando al rey mi petición para que no me haga volver a la casa de Yahonatán a morir allí’”.

Jeremías 38

26 tú les dirás: "He pedido al rey la gracia de que no se me devuelva a casa de Jonatán a morirme allí.""

Jeremías 38

26 tú les dirás: "He pedido al rey la gracia de que no se me devuelva a casa de Jonatán a morirme allí.""