Biblias Múltiples

Juan 10

25 Jesús les respondió: "Ya se lo he dicho, pero ustedes no creen. Las obras que hago en el nombre de mi Padre manifiestan quién soy yo,

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Jesús les respondió: Os lo he dicho, y no creéis; las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí;

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Jesús les respondió: «Ya se lo he dicho, y ustedes no creen; pero las obras que yo hago en nombre de mi Padre son las que dan testimonio de mí.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Jesús les respondió: «Ya os lo he dicho, pero no me creéis. Las obras que hago en nombre de mi Padre son las que dan testimonio de mí;

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Jesús les respondió: "Ya os lo he dicho, pero no me creéis. Las obras que hago en nombre de mi Padre son las que dan testimonio de mí;

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Yeshúa les respondió: "Ya os lo he dicho, pero no me creéis.Las obras que hago en nombre de mi Padre son las que dan testimonio de mí;

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Yahoshúa les contestó: “Ya se lo he dicho, pero ustedes no creen. Las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ésas dan testimonio de mí.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 —Ya os lo he dicho, y no lo creéis. Las obras que hago en nombre de mi Padre son las que me acreditan,

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Jesús les respondió: "Ya os lo he dicho, pero no queréis creerlo: las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ésas dan testimonio de m.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Juan 10

25 Jesús les respondió: Os lo he dicho, y no creéis; las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí;

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo