Biblias Múltiples


A

A

2 Samuel 1:9 Biblia Nueva Version Internacional | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 1

9 Entonces me pidió que me acercara y me ordenó: ¡Mátame de una vez, pues estoy agonizando y no acabo de morir!

2 Samuel 1

9 Entonces me dice: "Échate encima y remátame, que estoy en la agonía y no acabo de morir".

2 Samuel 1

9 Entonces él me dijo: "Te ruego que te pongas junto a mí y me mates, pues la agonía se ha apoderado de mí, porque todavía estoy con vida."

2 Samuel 1

9 Me dijo: Acércate y dame muerte, todavía me quedan fuerzas pero siento que me voy a desmayar.

2 Samuel 1

9 Luego me dijo: “Te ruego que te acerques y me mates, porque se ha apoderado de mí la angustia; pues aún sigo vivo”.

2 Samuel 1

9 D jome entonces: "Acércate a m y mátame. Se ha apoderado de m un espasmo de muerte, pero todav a estoy lleno de vida".

2 Samuel 1

9 Entonces me pidió que me acercara y me ordenó: “¡Mátame de una vez, pues estoy agonizando y no acabo de morir!”

2 Samuel 1

9 Entonces me dijo: “Párateme encima y ultímame, que estoy en agonía, y apenas me queda vida”.

2 Samuel 1

9 Me dijo: "Acércate a mí y mátame, porque me ha acometido un vértigo aunque tengo aún toda la vida en mí."

2 Samuel 1

9 Me dijo: "Acércate a mí y mátame, porque me ha acometido un vértigo aunque tengo aún toda la vida en mí."