Biblias Múltiples


A

A

1 Crónicas 21:8 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Crónicas 21

8 Entonces dijo David a Dios: He pecado gravemente al hacer esto; te ruego que quites la iniquidad de tu siervo, porque he hecho muy locamente.

1 Crónicas 21

8 Entonces David dijo a Dios: He cometido un grave error al hacer este censo. Ahora perdona la culpa de tu siervo, porque he hecho una locura.

1 Crónicas 21

8 Entonces David dijo a Dios: He pecado gravemente al hacer esto. Pero ahora Te ruego que quites la iniquidad de Tu siervo, porque he obrado muy neciamente.

1 Crónicas 21

8 David, entonces, dijo a Yavé: "He cometido un gran pecado haciendo esto. Pero ahora perdona, te ruego, la falta de tu siervo, pues he sido muy estúpido.

1 Crónicas 21

8 Entonces dijo David a Dios: —He pecado gravemente al hacer esto; te ruego que quites la maldad de tu siervo, pues he actuado muy locamente.

1 Crónicas 21

8 Dijo entonces David a Dios: "He cometido un gran pecado por haber hecho este censo. Ahora perdona la iniquidad de tu siervo, pues he obrado muy neciamente".

1 Crónicas 21

8 Entonces David le dijo a Dios: «He cometido un pecado muy grande al hacer este censo. He actuado como un necio. Yo te ruego que perdones la maldad de tu siervo.»

1 Crónicas 21

8 Dawid le dijo a ha"Elohim: “He pecado gravemente al haber hecho esto; por favor, quita la culpa de tu siervo, porque he actuado neciamente”.

1 Crónicas 21

8 Entonces dijo David a Di-s: "He cometido un gran pecado haciendo esto. Pero ahora perdona, te ruego, la falta de tu siervo, pues he sido muy necio."

1 Crónicas 21

8 Entonces dijo David a Dios: "He cometido un gran pecado haciendo esto. Pero ahora perdona, te ruego, la falta de tu siervo, pues he sido muy necio."