Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 23:10 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 23

10 Y dijo David: Jehová Dios de Israel, tu siervo tiene entendido que Saúl trata de venir contra Keila, a destruir la ciudad por causa mía.

1 Samuel 23

10 Y oró: Señor, Dios de Israel, he oído que Saúl intenta venir a Queilá a arrasar la ciudad por causa mía.

1 Samuel 23

10 Entonces David dijo: Oh SEÑOR, Dios de Israel, Tu siervo ciertamente ha oído que Saúl procura venir a Keila para destruir la ciudad por causa mía.

1 Samuel 23

10 David hizo esta consulta: "Yavé, Dios de Israel, tu servidor ha sabido que Saúl trata de apoderarse de Queila y destruir la ciudad por mi culpa. ¿Bajará realmente Saúl tal como tu servidor lo oyó decir?"

1 Samuel 23

10 Luego dijo: —Jehová, Dios de Israel, tu siervo tiene entendido que Saúl intenta venir a Keila para destruir la ciudad por causa mía.

1 Samuel 23

10 Y dijo David: "¡Oh Yahveh, Dios de Israel! Tu siervo ha o do que Saúl intenta venir a Queilá, para arrasar la ciudad por causa m a.

1 Samuel 23

10 Luego David oró:—Oh Señor, Dios de Israel, yo, tu siervo, sé muy bien que por mi culpa Saúl se propone venir a Queilá para destruirla.

1 Samuel 23

10 Y Dawid dijo: “Oh Yahweh, Elohim de Yisrael, tu servidor ha oído que Shaúl se propone venir a Qeilah y destruir el pueblo por causa mía.

1 Samuel 23

10 Dijo David: "Adonai, Di-s de Israel, tu siervo ha oído que Saúl intenta venir a Queilá para destruir la ciudad por mi causa.

1 Samuel 23

10 Dijo David: "Yahvé, Dios de Israel, tu siervo ha oído que Saúl intenta venir a Queilá para destruir la ciudad por mi causa.