Biblias Múltiples


A

A

2 Corintios 1:23 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

2 Corintios 1

23 Dios sabe, y se lo juro por mi propia vida, que sólo la misericordia hacia ustedes me inspiró no volver a Corinto.

2 Corintios 1

23 Pero yo invoco a Dios como testigo sobre mi alma, que por consideración a ustedes no he vuelto a Corinto.

2 Corintios 1

23 Por lo que a mí hace, sea Dios mi testigo y que me muera si miento; si aún no he vuelto a Corinto ha sido por consideración a ustedes.

2 Corintios 1

23 Motivos del cambio de planes Juro por mi vida y pongo a Dios por testigo que, si no fui a Corinto, fue por consideración a ustedes.

2 Corintios 1

23 Pongo a Dios por testigo sobre mi alma de que por amor vuestro no he ido todavía a Corinto.

2 Corintios 1

23 Pongo a Dios por testigo, y que me muera si miento, de que no he vuelto a Corinto por consideración a vosotros;

2 Corintios 1

23 Pongo a Dios por testigo, y lo juro por mi propia vida, que si no volví a Corinto fue por consideración hacia ustedes.

2 Corintios 1

23 Por mi vida, y pongo a Dios por testigo, que si no he ido todav a a Corinto ha sido precisamente por consideración a vosotros.

2 Corintios 1

23 Si no he ido a visitarlos, ha sido porque los respeto. ¡Que Dios me quite la vida si miento!

2 Corintios 1

23 ¡Por mi vida! Pongo a Dios por testigo de que es sólo por consideración a ustedes por lo que todavía no he ido a Corinto.