Biblias Múltiples

2 Samuel 13

20 Y le dijo su hermano Absalón: ¿Ha estado contigo tu hermano Amnón? Pues calla ahora, hermana mía; tu hermano es; no se angustie tu corazón por esto. Y se quedó Tamar desconsolada en casa de Absalón su hermano.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le preguntó: ¿Ha estado contigo tu hermano Amnón? Bueno, hermana, tú calla; es tu hermano, no te atormentes por eso. Tamar se quedó, desolada, en casa de su hermano Absalón.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le dijo: ¿Ha estado contigo tu hermano Amnón? Guarda silencio ahora, hermana mía; tu hermano es; no se angustie tu corazón por este asunto. Tamar, pues, se quedó desconsolada en casa de su hermano Absalón.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le dijo: "¿Así que tu hermano Amnón se acostó contigo? Escúchame, hermana mía, no digas nada a nadie. ¿No es tu hermano? No tomes tan a pecho lo sucedido". Tamar se quedó desamparada en la casa de su hermano Absalón.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le dijo: —¿Ha estado contigo tu hermano Amnón? Pues calla ahora, hermana mía; es tu hermano. Que no se angustie tu corazón por esto. Tamar se quedó desconsolada en casa de su hermano Absalón.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le preguntó: "¿Ha estado tu hermano Amnón contigo? Ahora cállate, hermana m a, es tu hermano, no te aflijas por esto". Y Tamar, desolada, se quedó en casa de su hermano Absalón.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Entonces su hermano Absalón le dijo:—¡Así que tu hermano Amnón ha estado contigo! Pues bien, hermana mía, cálmate y no digas nada. Al fin de cuentas, es tu hermano.Desolada, Tamar se quedó a vivir en casa de su hermano Absalón.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Avshalom le preguntó: “¿Fue tu hermano Amnón el que te hizo eso? Por el momento, hermana mía, guarda silencio acerca de esto; él es tu hermano. No tomes tan a pecho este asunto”. Y Tamar se quedó desolada en la casa de su hermano Avshalom.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le dijo: "¿Es que tu hermano Amnón ha estado contigo? Ahora calla, hermana mía; es tu hermano. No te preocupes de este asunto." Y Tamar quedó desolada en casa de su hermano Absalón.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Samuel 13

20 Su hermano Absalón le dijo: "¿Es que tu hermano Amnón ha estado contigo? Ahora calla, hermana mía; es tu hermano. No te preocupes de este asunto." Y Tamar quedó desolada en casa de su hermano Absalón.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo