Biblias Múltiples

2 Samuel 19

32 Era Barzilai muy anciano, de ochenta años, y él había dado provisiones al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 Barzilay era muy viejo, tenía ochenta años; había sido proveedor real mientras David residía en Los Castros, porque Barzilay era de muy buena posición.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 Barzilai era muy anciano, de ochenta años, y había dado provisiones al rey mientras éste permanecía en Mahanaim, porque era hombre muy poderoso.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 Barcilay de Galaad había bajado desde Roglim, había pasado el Jordán con el rey antes de despedirse de éste.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 Era Barzilai muy anciano; tenía ochenta años y había dado provisiones al rey cuando estaba en Mahanaim, porque era hombre muy rico.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 También Barzilay de Galaad hab a bajado de Roguel n para atravesar con el rey el Jordán y despedirlo all.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 Barzilay, que ya era un anciano de ochenta años, le había proporcionado al rey todo lo necesario durante su estancia en Majanayin, pues era muy rico.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 Barzilay era muy anciano, tenía ochenta años; y le había provisto comida al rey durante su estadía en Majanáyim, porque era un hombre muy rico.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 También Barzillay de Galaad había bajado de Roguelim y había pasado el Jordán con el rey para despedirle en el Jordán.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Samuel 19

32 También Barzilay de Galaad había bajado de Roguelín y había pasado el Jordán con el rey para despedirle en el Jordán.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo