Biblias Múltiples



Cantares 3:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Cantares 3

3 Me hallaron los guardas que rondan la ciudad, Y les dije: ¿Habéis visto al que ama mi alma?

Cantares 3

3 Me han encontrado los guardias que rondan por la ciudad: ¿Vieron al amor de mi alma?

Cantares 3

3 Me hallaron los guardas que rondan la ciudad, Y les dije: "¿Han visto al que ama mi alma?"

Cantares 3

3 Me encontraron los centinelas, esos que andan de ronda por la ciudad.

Cantares 3

3 Me hallaron los guardias que rondan la ciudad, y les pregunté: «¿Habéis visto al amado de mi alma?».

Cantares 3

3 Tropecé con los guardias, los que rondan la ciudad. ¿Habéis visto al amado de mi alma?

Cantares 3

3 Me encuentran los centinelasmientras rondan la ciudad.Les pregunto:«¿Habéis visto al amor de mi vida?»

Cantares 3

3 Me encontré con los guardias que rondan la ciudad, y les pregunté: “¿Han visto al amor de mi vida?”

Cantares 3

3 Los centinelas me encontraron, los que hacen la ronda en la ciudad: "¿Habéis visto al amor de mi alma?"

Cantares 3

3 Me encontraron los guardias que hacen ronda en la ciudad: "¿Habéis visto al amor de mi alma?"