Biblias Múltiples

Daniel 7

19 Entonces tuve deseo de saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era tan diferente de todas las otras, espantosa en gran manera, que tenía dientes de hierro y uñas de bronce, que devoraba y desmenuzaba, y las sobras hollaba con sus pies;

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 Yo quise saber lo que significaba la cuarta fiera, diversa de las demás; la fiera terrible, con dientes de hierro y garras de bronce, que devoraba y trituraba y pateaba las sobras con las pezuñas;

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 Entonces quise saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era diferente de todas las demás, y en gran manera terrible, con sus dientes de hierro y sus garras de bronce, y que devoraba, desmenuzaba y pisoteaba los restos con sus pies,

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 Quería además saber la verdad respecto al cuarto animal, tan diferente a los demás y tan horrible con sus dientes de hierro y sus garras de bronce, que devoraba, trituraba y luego pisoteaba todo lo que quedaba.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 »Entonces tuve deseo de saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era tan diferente de todas las otras, espantosa en gran manera, que tenía dientes de hierro y uñas de bronce, que devoraba y desmenuzaba, y pisoteaba las sobras con sus pies;

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 Después quise saber la significación de la cuarta bestia, la que era distinta de todas las demás, extraordinariamente terrible, que ten a dientes de hierro y u as de bronce, que com a y trituraba y luego aplastaba las sobras con sus patas;

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 »Quise entonces saber el verdadero significado de la cuarta bestia, la cual desmenuzaba a sus víctimas y las devoraba, pisoteando luego sus restos. Era muy distinta a las otras tres, pues tenía colmillos de hierro y garras de bronce. ¡Tenía un a

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 “Entonces quise saber la verdad sobre la cuarta bestia, que era diferente a todas las demás, sumamente espantosa, con dientes de hierro y uñas de cobre, que devoraba y desmenuzaba, y pisoteaba lo sobrante con sus patas;

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 Después quise saber la verdad sobre la cuarta bestia, que era diferente de las otras, extraordinariamente terrible, con dientes de hierro y uñas de bronce, que comía, trituraba y pisoteaba con sus patas lo sobrante;

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Daniel 7

19 Después quise saber el sentido de la cuarta bestia, diferente de las otras, extraordinariamente terrible, con dientes de hierro y uñas de bronce, que comía, trituraba, y pisoteaba las sobras con sus patas;

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo