Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 7:10 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 7

10 y que da el pago en persona al que le aborrece, destruyéndolo; y no se demora con el que le odia, en persona le dará el pago.

Deuteronomio 7

10 al que lo aborrece, le paga en persona sin hacerse esperar, al que lo aborrece le paga en persona.

Deuteronomio 7

10 pero al que Lo odia, le da el pago en su misma cara, destruyéndolo; y no se tarda en castigar al que Lo odia, en su misma cara le dará el pago.

Deuteronomio 7

10 pero castiga en su propia persona a quien lo odia, y lo sanciona sin demora.

Deuteronomio 7

10 pero que da su merecido, en su propia persona, al que le aborrece, destruyéndolo; a quien le odia, no se demora en darle en su propia persona el pago.

Deuteronomio 7

10 pero que castiga a quien le odia destruyéndole personalmente y no tarda en dar su merecido, en su propia persona, a quien le odia.

Deuteronomio 7

10 pero que destruye a quienes lo odian y no se tarda en darles su merecido.

Deuteronomio 7

10 pero que paga instantáneamente con destrucción a los que lo rechazan –nunca lento con los que lo rechazan, sino que les paga instantáneamente.

Deuteronomio 7

10 pero que da su merecido en su propia persona a quien le odia, destruyéndole. No es remiso con quien le odia: en su propia persona le da su merecido.

Deuteronomio 7

10 pero que da su merecido en su propia persona a quien le odia, destruyéndolo. No es remiso con quien le odia: en su propia persona le da su merecido.