Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 7:7 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 7

7 No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová y os ha escogido, pues vosotros erais el más insignificante de todos los pueblos;

Deuteronomio 7

7 Si el Señor se enamoró de ustedes y los eligió, no fue por ser ustedes más numerosos que los demás -porque son el pueblo más pequeño-,

Deuteronomio 7

7 El SEÑOR no puso Su amor en ustedes ni los escogió por ser ustedes más numerosos que otro pueblo, pues eran el más pequeño de todos los pueblos;

Deuteronomio 7

7 Yavé se ha ligado a ti, y te ha elegido, no por ser el más numeroso de todos los pueblos (al contrario, eres el menos numeroso).

Deuteronomio 7

7 »No por ser vosotros el más numeroso de todos los pueblos os ha querido Jehová y os ha escogido, pues vosotros erais el más insignificante de todos los pueblos,

Deuteronomio 7

7 Si Yahveh se ha prendado de vosotros y os ha elegido no es porque seáis el más numeroso de todos los pueblos, ya que sois el más peque o de todos ellos,

Deuteronomio 7

7 »El Señor se encariñó contigo y te eligió, aunque no eras el pueblo más numeroso sino el más insignificante de todos.

Deuteronomio 7

7 No es porque seas el más numeroso de los pueblos que Yahweh los ha preferido y los ha escogido a ustedes – de hecho, son el más pequeño de los pueblos–

Deuteronomio 7

7 No porque seáis el más numeroso de todos los pueblos se ha prendado Adonai de vosotros y os ha elegido, pues sois el menos numeroso de todos los pueblos;

Deuteronomio 7

7 No porque seáis el más numeroso de todos los pueblos se ha prendado Yahvé de vosotros y os ha elegido, pues sois el menos numeroso de todos los pueblos;