Biblias Múltiples



Éxodo 14:3 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 14

3 Porque Faraón dirá de los hijos de Israel: Encerrados están en la tierra, el desierto los ha encerrado.

Éxodo 14

3 El Faraón pensará que los israelitas están copados en el país y que el desierto les cierra el paso.

Éxodo 14

3 Porque Faraón dirá de los Israelitas: "Andan vagando sin rumbo por la tierra. El desierto los ha encerrado."

Éxodo 14

3 Así, pues, Faraón pensará que los hijos de Israel andan errantes en el país y que no pueden atravesar el desierto.

Éxodo 14

3 Y el faraón dirá de los hijos de Israel: “Encerrados están en la tierra; el desierto los ha encerrado”.

Éxodo 14

3 El Faraón pensará: "Los israelitas se han extraviado en el pa s, el desierto les ha cerrado el paso."

Éxodo 14

3 El faraón va a pensar: “Los israelitas andan perdidos en esa tierra. ¡El desierto los tiene acorralados!”

Éxodo 14

3 El Paroh dirá de los yisraelitas: ‘Están extraviados en el país; el desierto se ha cerrado sobre ellos’.

Éxodo 14

3 Faraón dirá de los israelitas: "Andan errantes en el país, y el desierto les cierra el paso."

Éxodo 14

3 El faraón pensará que los israelitas andan errantes por el país y que el desierto les cierra el paso.