Biblias Múltiples



Éxodo 20:19 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 20

19 Y dijeron a Moisés: Habla tú con nosotros, y nosotros oiremos; pero no hable Dios con nosotros, para que no muramos.

Éxodo 20

19 Y dijeron a Moisés: Háblanos tú y te escucharemos; que no nos hable Dios, que moriremos.

Éxodo 20

19 Entonces dijeron a Moisés: Habla tú con nosotros y escucharemos, pero que no hable Dios con nosotros, no sea que muramos.

Éxodo 20

19 Entonces dijeron a Moisés: "Habla tú con nosotros, que te escucharemos; pero que no hable Dios, no sea que muramos.

Éxodo 20

19 Entonces dijeron a Moisés: —Habla tú con nosotros, y nosotros oiremos; pero no hable Dios con nosotros, para que no muramos.

Éxodo 20

19 Dijeron entonces a Moisés: "Háblanos tú, y te escucharemos: pero que no nos hable Dios, no sea que muramos".

Éxodo 20

19 Así que le suplicaron a Moisés:—Háblanos tú, y te escucharemos. Si Dios nos habla, seguramente moriremos.

Éxodo 20

19 (16) Le dijeron a Mosheh: “Háblanos tú, que no nos hable Elohim, no sea que muramos”.

Éxodo 20

19 Dijeron a Moisés: "Habla tú con nosotros, que podremos entenderte, pero que no hable Di-s con nosotros, no sea que muramos."

Éxodo 20

19 Dijeron a Moisés: "Háblanos tú y te entenderemos, pero que no nos hable Dios, no sea que muramos."