Biblias Múltiples



Ezequiel 20:29 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 20

29 Y yo les dije: ¿Qué es ese lugar alto adonde vosotros vais? Y fue llamado su nombre Bama hasta el día de hoy.

Ezequiel 20

29 Entonces les pregunté; ¿Qué hay en ese altozano que frecuentan? Y se quedó con el nombre de "altozano" hasta el día de hoy.

Ezequiel 20

29 Entonces les dije: "¿Qué es el lugar alto adonde van?" Y se le dio el nombre de Bama (Lugar Alto) hasta el día de hoy."

Ezequiel 20

29 Yo les dije: ¿Qué están haciendo? Y les pusieron a esos lugares el nombre de "Bama" (¿Qué?) hasta el día de hoy.

Ezequiel 20

29 Yo les dije: ¿Qué es ese lugar alto adonde vosotros vais? Y fue llamado su nombre ‘Bama’ hasta el día de hoy”.

Ezequiel 20

29 Yo les dije: "¿Qué es el lugar alto adonde vais?". Por eso su nombre es Bamá hasta el d a de hoy."

Ezequiel 20

29 Y les pregunté: ‘¿Qué significa ese santuario pagano que tanto frecuentáis?’ Y hasta el día de hoy ese lugar de culto idolátrico se conoce como ‘santuario pagano’.”

Ezequiel 20

29 Les dije: "¿Qué es este lugar alto adonde van ustedes?" (Por eso llamaron su nombre Bamah, hasta el día de hoy.)

Ezequiel 20

29 Y yo les dije: ¿Qué es el alto adonde vosotros vais?; y se le puso el nombre de = Bamá =, hasta el día de hoy.

Ezequiel 20

29 Y yo les dije: ¿Qué es el altozano adonde vosotros vais?; y se le puso el nombre de Bamá, hasta el día de hoy.